Sejak menggunakan Windows awal SMA dahulu, saya menyimpan kata-kata Bahasa Indonesia dalam format *.dic sehingga bisa digunakan sebagai spellchecker ejaan bahasa Indonesia pada Microsoft Word. Ketika mulai mengenal OpenOffice, saya merasa ada yang kurang pada aplikasi ini: Saya tidak bisa menemukan cara agar OpenOffice mengenali file spellchecker tadi. Namun, beberapa waktu lalu ketika menjelajah situs OpenOffice.org, saya menemukan cara menambahkan spellchecker bahasa indonesia untuk OpenOffice, berikut modul-modul yang diperlukan agar aplikasi OpenOffice dalam komputer kita dapat mengenali ejaan berbahasa Indonesia.
Berikut ini step by step menambahkan spellchecker bahasa indonesia pada OpenOffice 2.4 di Ubuntu 8.04:
1. Download modulnya di http://ftp.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/contrib/dictionaries/id_ID-pack.zip
2. Sebelum mulai, pastikan seluruh aplikasi OpenOffice dan QuickStarter-nya tertutup.
3. Copy modul id_ID.zip dan hyph_id_ID.zip ke folder /usr/lib/openoffice/share/dict/ooo
fathoni@fathoni:~$ sudo cp /media/sdb1/ id_ID.zip /usr/lib/openoffice/share/dict/ooo
fathoni@fathoni:~$ sudo cp /media/sdb1/ id_ID.zip /usr/lib/openoffice/share/dict/ooo
4. Ekstrak file-file tadi,
fathoni@fathoni:~$ cd /usr/lib/openoffice/share/dict/ooo
fathoni@fathoni:/usr/lib/openoffice/share/dict/ooo$ sudo unzip id_ID.zip
fathoni@fathoni:/usr/lib/openoffice/share/dict/ooo$ sudo unzip hyph_id_ID.zip
5. Buat file baru dengan nama dictionary.lst pada direktori /usr/lib/openoffice/share/dict/ooo
fathoni@fathoni:/usr/lib/openoffice/share/dict/ooo$ sudo gedit dictionary.lst
6. Masukkan baris berikut pada file tadi:
DICT id ID id_ID
HYPH id ID hyph_id_ID
7. Save, keluar.
8. Konfigurasi di OpenOffice pada Tools>Options>Language Settings>Writing Aids. Pada Bagian Available Language Modules, klik edit.
9. Pada menu drop down language, pilih Indonesian, dan pastikan anda mengaktifkan ceklis pada Bagian Spelling OpenOffice.org Hunspell SpellChecker dan Hypenation ALTLinux LibHnj Hyphenator. Setelah selesai klik Close, kemudian OK.
10. Pada Tools>Options>Language Settings>Languages, Pilih Default languages for documents menu Indonesian, dan selesai! silakan mencoba mengetikkan kata berbahasa indonesia sekarang. Coba perbaiki kesalahan ejaan dengan melakukan klik kanan pada kata yang bergaris merah.


[...] Buat pengguna Openoffice, anda sangat beruntung, karena sudah tersedia spellchecker untuk bahasa indonesia. Untuk saat ini (6 Februari 2009) bisanya untuk versi 3.X ke bawah. Sebelumnya saya bingun dan ngubek-ngubek bareng teman kesayangan, mengenai cara install spellchecker bahasa Indonesia di Openoffice dengan menggunakan OS Windows. Bener-bener deh, ampe sekarang belom ketemu (begitu kata orang betawi ). Kalau lewat Ubuntu sih, gampang sangat. Kebetulan saya menggunakan Ubuntu 8.04.2 (Ubuntu 8.04 update ke 2) dengan openoffice bawaan, alias belom di upgrade. Saya sudah dua kali instal dan berhasil. Silahkan lihat tutorialnya di http://f4th.wordpress.com/2008/07/08/spelling-bahasa-indonesia-pada-openoffice-di-ubuntu. [...]
Ping balik oleh Partai GOLPUT Sejahtera » Blog Archive » ubuntu+08.04.2+openoffice+spellchecker+indonesia — April 5, 2009 @ 11:52 pm